Install this update to resolve the issue in which deployment of all updates to any clients cannot be installed when updates are deployed through Microsoft Windows Server Update Services 3.0 or Microsoft Windows Server Update Services 3.0 Service Pack 1 and where Microsoft Office 2003 is installed.
Download Link